faq_es
Faq


Preguntas frecuentes sobre nuestros servicios

- Quienes somos ?
- Nuestra filosofia : el Service Compris
- Como reservar ? El servicio es totalmente gratis ?
- Por que reservar con nosotros ?
- Se puede verificar la disponibilidad antes de reservar ?
- Para que necesita mi número de tarjeta de credito si su servicio es gratis ?
- Cuando tengo que pagar el hotel ?
- Como modificar una reserva ?
- Puedo anular ? Cual es la politica de anulación ?
- Que pasa si no voy al hotel dónde reservé ?
- Quiero reservar en el hotel XYZ, desconocido de sus servicios. Aún lo puede reservar ?
- Mi número de tarjeta de credito esta bien protegido en su sitio ?
- Cual es politica de proteccion de las informaciones ?
- Acabo de llenar el formulario de reserva : cuando me confirma mi reserva ?
- Y si mi hotel esta disponible ?
- Quiero más información, tengo preguntas. Que hago ?

Preguntas frecuentes sobre los hoteles

- Reservas de ultimo momento. Reservas en alta emporada.
- Horarios de llagada y de salida en los hoteles. Papeles que presentar.
- Los tipos de habitaciones : individual, doble, twin, triple o cúadruple ?
- Las habitaciones tienen cuarto de baño y servicios privados ?
- Los precios en vigor en los hoteles.
- Los precios incluen : por habitación, por persona ? Que incluen exactamente ?
- Las categorías de hoteles : que significa la clasificación por estrellas ?
- Los tamaños mínimo de las habitaciones.
- Viajamos con niños, y el perro : encontraremos lugar ?
- Hay que reservar de antemano ?
- Hay muchos hoteles con restaurantes ?
- Hay muchos hoteles con parking ? Se puede aparcar cerca del hotel ?
- Tiene habitaciones para no-fumador ?
- Los hoteles tienen el aire acondicionado ?
- Hay hoteles para « gays » ?
- Cuales son los periodos de alta temporada ?

- Quienes somos ?

Somos una « startup » francesa, especializada en los servicios por internet para los turistas y los empresariales : reservas de hoteles, consejos a la gente que viaja a París o a Francia, bus de aeropuerto, autos con chofer. Queremos satisfacerle proponiendole servicios humanos personalizados. Por supuesto, nuestro sistema de reserva es a la vez humano y automatizado. Automatizado, por que algunas informaciones (tarifas, disponibilidad) no necesitan  ninguna intervención humana. En realidad, la máquina trata todos los cálculos y lo que tiene que ver con las chifras. Pero nuestro proceso es humano cuando se trata de dar una respuesta precisa a una pregunta precisa.

Volver al inicio

Es lo que llamamos el « Service Compris ». Es decir :

- Contestamos a sus mails en 16 horas.

- Le ayudamos a organizar su viaje a Francia.

- En cas de emergencia, nos puede mandar un mensage o llamarnos por teléfono al 33.1.43.31.11.11 de lunes a viernes, de las 9 a las 19, hora de París.
Este trabajo necesita tiempo y mucha seriedad. Así, gracias por soló mandar mensages en relación con nuestra actividad. No vacile en contactarnos si necesita ayuda.
 

Volver al inicio

- Como reservar en un hotel ?

Si es su primera visita en France Hotel Online, tiene que registrarse antes de reservar. Lo puede hacer en página de inicio o con un clic en « reservar » en la página de presentación de su hotel.
En la página de inicio, con un clic en « buscar un hotel », « reservar en Francia », « reservar en París », o « promoción ».
Antes de reservar, le aconsejamos escoger 6 hoteles para aumentar sus posibilidades de encontrar un lugar. Es cierto, sobretodo en París. Haga una lista por orden de preferencia decreciente en el mismo formulario de reserva.
Si usted ya es miembro, gracia por entrar con su nombre de utilizador y su contraseña.
No olvide su número de tarjeta de credito y fecha de vencimiento en el sitio : es certifiado y securizado. De todas maneras, puede anular ! Le informaremos de la evolución de su reserva en los 16 horas. Si los hoteles que usted escogió ya estan completos, le sugeriremos por mail otra alternativa corespondiente con sus necesidades.
 

Volver al inicio

- Su servicio es totalmente gratuito ?

Sí, es verdad, es totalmente gratis. Te cuesta lo mismo que si llamas al hotel directamente. Es sólo más conveniente y efícaz reservar tu habitación por intermedio de nosotros. Puedes hacer la reserva desde tu casa u oficina sin preocuparte de las fronteras del idioma. Nuestros operadores son multilingües

Volver al inicio

- Por que reservar con nosotros ?

- Ofrecemos un servicio « a medida », personalizado.
- Hablamos todos por lo menos inglés, y tenemos alguien que habla español : no más problemas de comprensión !
- Conocemos en detalles todos nuestros hoteles : le podemos decir lo que quiere sobre el hotel que quiera.
- Le proponemos alternativas si el hotel que escogió esta completo.
- Contestamos a sus preguntas sobre su destinación.
- Le ayudamos a preparar su viaje : todos somos franceses. Le daremos consejos para que usted se sienta como si fuera en su casa.
- Para usted y gratis, podemos reservar restaurantes, bus de aeropuerto, visitas con guía, o autos con chofer.
 

Volver al inicio

- Se puede verificar la disponibilidad de un hotel antes de reservar ?

Claro ! Usted puede verificar la disponibilidad del hotel que le gusta, solo con un clic en « check avaibility » en la página del hotel. Cuando no se puede verla online, puede reservar y así, nos indica que quiere reservar. Por esto le pidemos dejar su número de tarjeta de credito y fecha de vencimiento.

Volver al inicio

- Para que necesita mi número de tarjeta de credito si su servicio es gratis ?

Los hoteleros exigen un número de tarjeta de credito y una fecha de vencimiento para garantizar la reserva. Una vez esta información transmitida, la habitación esta reservada para usted y soló usted.
Esas informaciones bancarias garantizan que su habitación ya le espera.

Volver al inicio

- Cuando tengo que pagar el hotel ?

No se cobra nada en su tarjeta de credito, excepto en el caso que usted no se presentara en el hotel. Usted paga de manera normal el hotel, es decir a su salida. 
Una falta de presentación se cobra una noche.

Volver al inicio

- Como modifiar mi reserva ?

- Vuelva a la página de inicio de France-Hotel-Online.com.
- Conectese en « su cuenta », identificese con su nombre de utilizador y su contraseña.
- Anule su reserva de origen.
- Escoga su hotel y haga una nueva reserva.
 

Volver al inicio

- Se puede anular ?

Se puede anular hasta 72 horas antes de su fecha de llegada. Haga su anulación directamente en France-Hotel-Online, con un clic en « su cuenta », gracias a su nombre de utilizador y su contraseña. Vaya al campo de anulación, ponga una cruz en el campo, y clic en « submit » abajo del formulario.

Volver al inicio

- Que pasa si no voy al hotel dónde reservé ?

Usted tiene una reserva confirmada que no anuló. Si usted no se presenta al hotel, el hoteliero le cobrara el importe de una noche ttc en su cuenta.

Volver al inicio

- Quiero reservar en el hotel XYZ, desconocido de sus servicios. Aún lo puede reservar ?

Si este hotel acepta tomar en cuenta su reserva, no hay problema. Esto funciona siempre con los hoteles*, pero es más complicado con los otros.

Volver al inicio

- Mi número de tarjeta de credito esta bien protegido en su sitio ?

Cuando usted deja su número de tarjeta de credito y su fecha de vencimiento en France Hotel Online, usted tiene dos protecciones :

- La técnología SSL, que codifica los datos (número de tarjeta de credito, fecha de vencimiento, apellido, dirección, número de fax) antes que sea en Internet.
- La seguridad contra-fraude sobre los perrigros de transmisión de datos bancarios por Internet.

Por que nuestro trabajo esta establecido sobre buenas relaciones con nuestros clientes y los grupos de tarjetas de credito, damos mucha importancia a esto. Entonces, usted tiene que saber que la fraude causa tanto perjuicio a nosotros como a usted : las transferencias bancarias son nuestra facturación.
Para pasar por encima de los sistemas de codificación, se necesitan :

- Un aceso « super-user », que soló tienen los responsables del mantenimiento de las máquinas.
- Mucho tiempo

Los puntos más fragíl para llevar los datos estan a las extremidades de la conexión. Si usted comparte su computadora con buena gente, el riesgo es mínimo.
 

Volver al inicio

- Nuestra politica de protteccion de la informacion

Cuando usted se registra en nuestro sitio, tiene que proveer unas informaciones para completar su reserva. Damos mucha importancia a estos datos.

Volver al inicio

- Securización de la reserva y de los números de tarjeta de credito.

France Hotel Online ha sido certificado por Thawte, como « sitio seguro ».

Esto significa que Thwate, depues de un estudio interno, reconoció que France Hotel Online es administrada por una empresa existente, úbicada, y segura.

Para más información sobre la certificación Thawte, vaya directamente a http://www.thawte.com.

Volver al inicio

- Acabo de rellenar el formulario de reserva: cuando recibiré una confirmación ?

Le mandamos una confirmanción en los 16 horas. Recuerdese que estamos úbicados en París.
Entonces hay que contar con la diferencia horaria. Nuestros horarios son de las 9h30 hasta las 20h30 de lunes a sabado, hora de París (GTM +1). Si usted  reserve en estos horarios, le contestaremos lo más pronto posible. En caso de emergencia, mandenos un mensage o un fax al 33.1.45.27.80.50.
 

Volver al inicio

- Y si mi hotel esta disponible ?

Los hoteles franceses estan generalmente llenos con tres meses de antemano.

Para aumentar sus posibilidades de conseguir una habitación para sus fechas de viaje, le aconsejamos escoger por orden de preferencia decreciente 6 hoteles en su formulario de reserva. Si todos los hoteles estan completos para sus fechas, le sugeriremos por mail otra alternativa, tomando en cuenta su presupuesto y su barrio preferido.

Para París, escoga los tres primeros hoteles en su barrio preferido, los demás en otros barrios.
 

Volver al inicio

- Quiero más información, tengo preguntas. Que hago ?

No vacile a mandarnos un mensage, le contestaremos personalmente dentro de 16 horas. Nos puede támbien llamar por teléfono al 33.1.43.31.11.11. Nuestros horarios son de las 9:30 a las 20:00, hora de París (GMT +1).

Volver al inicio

- Reserva de ultimo momento. Reservas en alta temporada

Si usted reserva dos semanas antes de venir, o durante un periodo de alta temporada, le aconsejamos de seleccionar 6 hoteles en su formulario de reserva, presentado en el menu «consejos »

Volver al inicio

- Horas de llegada y de salida del hotel. Documentos a llevar consigo.

Usted puede llegar al hotel a partir del mediodía (12:00). Para las llegadas antes de esta hora, usted tendra que ponerse en contacto directament con los recepcionistas del hotel. Le rogamos decirnos si usted llegara depues de las 18h. Lo más simple es llevar consigo un copia de su reserva, pero puede támbien lleagr y dar el nombre de su registración. Tiene que salir del hotel antes del mediodía (12h).

Volver al inicio

- ¿Qué son habitaciones individuales, dobles, con dos camas, triples o cuádruples?

Las habitaciones individuales tienen una cama única y por consiguiente se dirigen a una persona. Una doble ofrece una cama bastante grande para dos personas o para una persona a quién le guste el espacio. Una habitación con dos camas individuales es para dos personas quienes no quieren compartir la misma cama. Ten en cuenta que las habitaciones de dos camas son un poco más caras que las habitaciones dobles. Las habitaciones triples y cuádruples alojan a 3 y 4 personas respectivamente. Una triple se compone de una cama grande y una individual ó 3 camas individuales, mientras una cuádruple tiene dos camas grandes o una grande con 2 individuales.

Volver al inicio

- Las habitaciones tienen cuarto de baño y servicios privados ?

La norma es que las habitaciones, incluso en los hoteles*, estén equipadas con cuarto de baño y servicios. (hotel Delhy's).

Volver al inicio

- Los precios en vigor en los hoteles.

Para una habitación doble estandard, cuente con:

En un hotel*: desde 300FF
En un hotel**: desde 400FF
En un hotel***: desde 500FF
En un hotel ****: desde 1200FF

Tenga en cuenta que los precios pueden aumentar para las habitaciones con vistas y/o jardín así como los hoteles que están cercanos a la mayoria de las atracciones turísticas. Los hoteles que se situan en zonas menos céntricas (por ejemplo el 12to, 13ro, 14to distrito) serán más económicos que los hoteles céntricos. Los transportes públicos son particularmente efectivos comunicando facílmente el centro con las afueras.
 

Volver al inicio

- Los precios incluen : por habitación, por persona ? Que incluen exactamente ?

Todos los precios son por habitación. Incluen los impuestos, excepto el impuesto de estancía  (3 FF para un hotel*, 5 FF para un hotel**, 6 FF para un hotel***, y 7 FF para un hotel****). El desayuno lleva suplemento y es una opción, excepto indicación contraria. El teléfono y el mini-bar llevan suplemento.

Volver al inicio

- Las categorías de hoteles : que significa la clasificación por estrella ? 

Las categorías se determinan con respecto a las normas establecidas por el Instituto Francés de la 
Industría Turística.

Hotel***** : de primera categoría, hotel lujoso
Hotel**** : hotel confortable, de primer clase
Hotel*** :  muy cómodo
Hotel** :  cómodo
Hotel* : hotel sencillo con las comodidades básicas.
 

Volver al inicio

- Tamaño mínimo de las habitaciones

El instituto Francés de la Industría Turística atribuye estrellas según criterios específicos, uno de los 
cuales es el tamaño. Más abajo encontrarás la lista de los tamaños mínimos con respecto a la 
categoría del hotel. No te olvides que estos son los tamaños mínimos, entonces las habitaciones 
pueden ser más espaciosas pero nunca más pequeñas.

1-estrella 
Individual 7 m2 - double 8 m2 
2- estrellas
Individual 8 m2 - double 9 m2 
3- estrellas
Individual 9 m2 - double 10 m2 
4- estrellas
Individual 12 m2 - double 15 m2 
 

Volver al inicio
 

- Viajamos con los niños y el perro : encontraremos lugar ?

Si el niño necesita su propia cama se te cargará por una cama suplementaria (Los precios varian según los hoteles). Durante algunas estaciones del año los hoteles ofrecen la cama suplementaria gratis, siendo más frecuente en los hoteles de 3 y 4 estrellas. Cuándo viajes con animales domésticos, dínoslo para que te busquemos hoteles que los aceptan.
 

Volver al inicio

- Hay que reservar de antemano ?

Cuándo sepa en que fechas va a viajar, contáctenos para su reserva, aún cuándo sea a largo plazo. Si usted tiene previsto viajar durante los meses de Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre, haga sus reservas tan pronto como le sea posible, al tratarse de períodos muy concurridos. Recuerde que las reservas para acontecimientos especiales, como el Mundial de Fútbol, las vacaciones de fin de año..., pueden encontrarse difíciles

Volver al inicio

- Hay muchos hoteles con restaurante ?

Los hoteles restaurantes no son tan habituales en París como en provincia, ya que a menudo, son antiguas mansiones tranformadas en hoteles y no hay bastante sitio para cocinas de restaurantes. En los alrededores del hotel, usted encontrará varios restaurantes pero si prefiere un hotel restaurante, lo buscaremos. Los hoteles restaurantes son a menudo de tres o cuatro estrellas.

Volver al inicio

- Hay muchos hoteles con parking ? Se puede aparcar cerca del hotel ?

Aparcar en París puede ser una taréa muy fastidiosa:hotel Louvre Marsollier Opera***,Notre Dame Sorbonne***. Sin embargo, existen muchos aparcamientos subterráneos privados y seguros por ser vigilados. No deberá ser muy difícil encontrar uno cercano de su hotel.

Volver al inicio

- Tiene habitaciones para no-fumador ?

Las habitaciones no-fumadores no son muy comunes en París pero podemos comprobarlo de antemano con el hotel. Proporcionar este tipo de habitación es ahora una costumbre que tiende a generalizarse.
 

Volver al inicio

- Los hoteles tienen el aire acondicionado ?

Sólo una pequeña parte de los hoteles parisinos están equipados con aire acondicionado pero si quiere aire acondicionado le propondremos hoteles equipados y estos son la mayoría hoteles de tres o cuatro estrellas.
 

Volver al inicio

- Hay hoteles para « gays » ?

De todas formas, ningún hotel tiene perjuicios frente a cualquier modo de vida. Sin embargo la zona 
más "gay " en París es el barrio Le Marais.
 

Volver al inicio

- Cuales son los periodos de alta temporada ?

París

París es una zona muy turistica. Por esto, se necesita reservar a lo menos dos meses de antemano en periodo de alta temporada, si quiere estar segura de encontrar lugar en el hotel que escogió. Los meses más completos son marzo, abril, mayo, junio, septiembre, y octubre.

Durante estos meses, algunos periodos son más completos que otros, por esto, le aconsejamos reservar tres meses de antemano.
Los periodos más cargados son los de las grandes y famosas ferias (Feria de la auto, nautico…)
 

Del 29 de dicembre hasta el 1° de enero 
Del 7 hasta el 12 de enero 
Del 22 hasta el 27 de enero 
Del 1° hasta el 10 de marzo
Del 9 hasta el 13 de abril 
Del 1°  hasta el 8 de mayo
Del 20 hasta el 26 de mayo 
Del 29 de mayo hasta el 3 de junio 
Del 3 hasta el 8 de septiembre 
Del 1°  hasta el 12 de octubre 
Del 17 hasta el 26 de octubre 
Del 1° hasta el 6 de noviembre 
Del 4 hasta el 17 de diciembre 

Resto de Francia

Los hoteles en el resto de Francia estan generalmente menos acupados que los de París.
Pero si usted viene para una feria o una fiesta, tiene que reservar de antemano ou encontrará lugar.
Les habitaciones para el Festival de la Película en Cannes o en Deauville estan generalement completos 1 año antes !
 

La Costa del Sur y la Costa Atlántica.

Los hoteles de la Costa del Sur y de la Costa Atlántica estan particularmente completos, sobretodo en periodo de verano. Esta temporada empeza en abril para el Sur, y se termina fin de octubre. Para la Costa Atlántica, es más corta : de mayo hasta septiembre. Reserve bastante de antemano (a lo menos 3 meses), sobretodo si quiere un hotel en particular o si quiere quedar durante una fin de semana larga.
Si encontra problemas con nuestras reservas, por favor, contactenos.

Volver al inicio